The Kennedy Center has a paid parking garage. You can learn more here: kennedy-center.org/visit/parking. In addition, there are numerous parking garages around the Watergate, as well as limited street parking.
Metro
Foggy Bottom (The Kennedy Center also provides a complimentary shuttle from the Metro – look for the red shuttles when exiting the Metro station).